15 49.0138 8.38624 https://dtsk.dk/rights arrow 0 1 Your e-mail has been sent! A problem has occured. Please try again. NEW HOT SALE cookie-true 600
The Foreign Rights Portal of The Danish Guild of Professional Comics Artists and Writers. We present you with a wide variety of available properties and artistic styles. Please feel free to contact the individual proterty owners in case you find something of interest.
theme-logo-alt
  • No products in the cart.

Rapport fra Foreign Rights-fremstødet i Angoulême 2025

Rapport fra Foreign Rights-fremstødet i Angoulême 2025

Herover: Efter godt 12 timer med fly og tog nåede Danske Tegneserieskaberes salgsteam Angoulême sidst på eftermiddagen og ræsede til rettighedsteltet for at sætte standen op inden lukketid.

28. januar – 2. februar tog Frank Madsen, Thomas Schrøder og Tatiana Goldberg til Angoulême i Frankrig for at promovere danske tegneserier overfor udenlandske forlag, filmselskaber mv.

Jorge fra Yeray (Spanien) kom forbi og viste den spanske udgave  af “Blodbryllup”.

Også i år havde vi produceret et foreign rights katalog, denne gang på 48 sider, opdelt i 3 hovedgenrer (maistream, graphic novels og family & children). Vi havde ryddet lidt op og udeladt titler, der ikke havde været efterspørgsel på de seneste år. Så 2025-kataloget indeholdt nyheder fra 2024-25 og titler, som forlag tidligere år havde bedt om at få til overvejelse, eller som var blevet udgivet i udlandet. Kataloget ligger også digitalt på vores foreign rights portal www.dtsk.dk. Årets katalog rummede 69 tegneserier af 61 forskellige ophavsmænd.

Efter nytår sendte vi en direkte e-mail til over 400 udenlandske redaktører og forlag med nyheden om 2025-kataloget og at vi ville være til stede i Angoulême. Desuden henvendte vi os til de forlag, der havde stand i rettighedspavillionen og foreslog et møde. Inden vi tog at sted, havde vi 17 aftaler booket, og onsdag-fredag endte vi med at holde møder med i alt 24 forlag, filmselskaber o.l. fra 11 lande.

Kids, science, slice of life og webtoons

Det var tydeligt, at trenden i disse år går mod børnetegneserier (5-12 år), science comics, graphic novels (slice of life) og webtoons (der havde været det helt store sidste år, fortalte en amerikansk forlægger). Sydkorea havde den med afstand største stand, der var opdelt i 8 små møderum, hvor der blev forhandlet rettigheder til koreanske webtoons.

Vores stand var igen i år på 12 m2 med to mødeborde, hvilket tillod os at holde flere møder samtidig. Finnerne har også en stand i rettighedsteltet, og det samme gjaldt svenskerne, der var med for første gang. De meldte også om godt besøg og gode forhandlinger.

I år havde vi dekoreret standen med 160 cm høje og 95 cm brede postere af fem danske tegneserier, der udkommer i 2025. Det gav et godt visuelt blikfang og var også med til at vise spændvidden i vores udbud af tegneserier.

Efter hjemkomsten har vi udsendt e-mails til 25 danske serieskabere med leads eller instruks om at sende en PDF på engelsk til et eller flere forlag, der bad om dette. E-mailen indeholder også vejledning om typiske royaltyprocenter, file fee, forskud, bindingsperioder og hvordan man forhandler kontrakt, ligesom vi har vedhæftet et eksempel på en standardkontrakt, vores medlemmer kan bruge, hvis de skal indgå aftaler med udenlandske forlag.

Vi har desuden sendt e-mails til alle de redaktører og forlæggere, vi havde møde med, og takket for interessen.

Danske Tegneserieskaberes foreign rights-initiativ finansieres af foreningens andel af VISDAs kulturelle midler.

Meld tilbage til os!

Vi vil gerne bede vores medlemmer melde tilbage til os, hvis der kommer noget konkret ud af den kontakt, der er etableret. Du er altid velkommen til at kontakte foreningen.

Efter hjemkomsten fra Angoulême vil Frank i nær fremtid opdatere www.dtsk.dk med flere engelsksprogede nyheder om danske tegneserieudgivelser, som I er velkomne til at dele i jeres internationale netværk, ligesom i selvfølgelig også gerne må dele linket til foreign rights-kataloget med evt. udenlandske kontakter.

Herunder: Repræsentanter for et fransk selskab får forevist udvalget af danske tegneserier, der kunne være interessant at versionere til film og tv.

BUY FOR ME

E-mail Preview

Would you please buy this awesome piece for me dear? :)
theme-img-alt

SHOP NOW

Design Options

E-mail Settings